-
1 belkowanie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > belkowanie
-
2 szkiele|t
Ⅰ m pers. (G szkielety) po operacji zrobił się z niego szkielet after his operation he’s as thin as a rake Ⅱ m inanim. (G szkieletu) 1. (układ kostny) skeleton 2. Techn. carcass, frame- szkielet łodzi zbudowany został z belek i desek the carcass a. skeleton of the boat was made of bars and planks3. (podstawa) outline- szkielet powieści zawierał zarys akcji the outline of the novel contained a draft of the plot4. (pozostałość po zniszczeniu) skeleton, shell- po pożarze został z ich domu tylko szkielet only a skeleton a. shell of their house was left after the fireThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szkiele|t
-
3 wiąza|nie
Ⅰ sv ⇒ wiązać Ⅱ n 1. Budow. (element łączący) truss- wiązanie dachu/mostu/statku a roof/bridge/ship truss- betonowe wiązania mostu zaczęły pękać the concrete trusses of the bridge started to break2. Budow. (układ cegieł lub belek) bond- wiązanie główkowe/krzyżykowe a header/cross bond3. Chem. bond- wiązanie koordynacyjne/międzycząsteczkowe/walencyjne/wodorowe a dipolar/an intermolecular/a valence/a hydrogen bond4. (u nart) (ski) binding- wiązanie bezpiecznikowe a safety bindingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiąza|nie
См. также в других словарях:
belkowanie — n I 1. rzecz. od belkować. 2. lm D. belkowanieań archit. «w architekturze klasycznej: górna część ściany budowli spoczywająca na podporach (np. kolumnach), złożona z architrawu, fryzu i gzymsu» 3. lm D. belkowanieań bud. «układ belek stanowiących … Słownik języka polskiego
belkowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. belkować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}belkowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. belkowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} układ belek w konstrukcjach… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szkielet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. szkieletecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} układ kostny ludzi lub zwierząt, struktura zbudowana z materii organicznej lub nieorganicznej, która pełni funkcję podpory lub … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wiązanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. wiązać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wiązanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. wiązanieań {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
